영어나라 1000

엄마도 영어해 43/ Would you like a cup of coffee?

커피앤레인 2010. 10. 16. 19:01

 

엄마도 영어해 /43

 

 

 

 

Would you like a cup of coffee?

커피 한잔 하시겠어요 ?

 

 

 

 

영어 단어가운데

몇가지 꼭 알아야 할게 있었다.

그중에 우리가 이미 익혔듯이

Th/L/R/V/F인데

Th는 먼저 혀를 물고 -드으 또는 _뜨으 . 하고 계속해서 반복연습을 해야

제대로된 발음이 나왔다.

그다음이

L인데 엘은 혀를 약간 감아올리고 -을+ㄹ................로 발음해야했다.

해서 Like 를 발음할 때

우리처럼 라이크 .....하고 발음 하지말고

을라잌....................이라고 발음해야했다.

Lady을레이디...............로 발음한다는걸 알고

그렇게 연습에 연습을 거듭해야 올바른 영어가 가능했다.

 

 

R은 단순한 ㄹ 이 아니라

우+ㄹ.................로 발음을 해야 정확한 발음이 되었는데

해서 Right 역시 우리처럼 라이트.........................가 아니라

우라잇.............또는 우롸잇.....

해서

비가온다는 말로 레인/Rain 역시 레인이 아니라

Rain/우레인 또는 뤠인 ,,,,,,,,,,,,,,하고 발음해야

 정확한 발음이 되었다.

그리고 알다시피 R/알이 단어 맨 끝에 올 땐

라고 발음을 꼭꼭 붙여야 정확한 발음이 되었다.

 

F프흐.......................

해서

Face /얼굴 역시 페이스가 아니아 프훼이쓰

V브흐,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

해서

Very 역시 베리가 아니라 브흐에어뤼로 해야 정확한 발음이 되었다.

한데 베리에 익숙한 우리가 브흐에어뤼로 발음을 하면 엄청 어색했다.

그렇지만 계속 연습하면 브흐에어뤼가 베리처럼 들렸는데

같은 말이라도 아 다르고 어 다른걸 실감할꺼다.

 

 

 

한데 오늘 본문은

커피한잔 어떻세요? 하고 권할 때 자주쓰는 말인데

원래 설탕이나 물이나 커피는 다 물질명사였다.

물질명사는 커피 한알 있어도 커피고

설탕 한통 있어도 설탕이라고 부르기 때문에

그 앞에

a cup of........................라던지

a glass of.................라던지

a bottle of...............라던지 모 그런걸로

양을 나타냈는데

 

 

요즘은 커피가 워낙 흔해서 그런지

How about a coffee?하고

보통명사처럼 쓰기도 하였는데

이것도

우리처럼

 How about a coffee?/하우 어바우트 어 커피?

하고 말하지않고

 

하우 어바웃 어 깦휘?

하고 했는데

더 빨리하면

하우 어봐러 깦휘? 처럼 들렸다.

 

 

한데 정중한 표현은 아무래도

Would you.............................가 제격이었다.

Would you..............는 우리처럼 우드 유 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,라 ,하지않고

우어쥬라고 해야 정확한 발음이 되었다.

왜냐하면

D 와 Y 만나면 우리말의 이 되었다.

해서 Would you.................는 우드 유는 우어쥬/또는 우쥬

Could you....................는 쿠드 유는 쿠어쥬/또는 쿠쥬고 발음했다.

 

 

Like a.....................

라이크어......................가 아니라

을라이꺼 ....................였다

like는 뒤에오는 a...............와 결합하여

을라이꺼 ....................인데

여기서 을은 혀를 살짝 감아올린다는 뜻이었다.

 

 

이제 남은 단어가 cup of coffee인데

po가 만나면 v에 가까운 소리가 났다.

해서 컵cup of/컵 오브가 아니라

컾하 또는 컾바.......................이렇게 발음했고

coffee도 커피가 아니라

캎휘........................하고 센 소리를 내었다.

 

 

해서 다 모아보면

Would you like a cup of coffee?

우어쥬(또는 우쥬) /을라이꺼/ 캎하캎휘?하면

제대로 된  발음이 완성되었는데

여기서 강세는

우어쥬의 와 을라이꺼의  이었다.

 

 

이때 잘했어 .............................하는 말이

Good.........................인데

Good ,,,,,,,,,,,,,,,역시 우리처럼 굿..............이 아니라

그웃................이었다.

해서

Good morning도 굿모닝이 아니라

그웃/ 모어어닝..................하고 해야 옳은 발음이었다.

연습만이 당신을 성공자로 만들기 때문에

치사스럽다 생각하지말고 이를 악물고 연습 또 연습 해서

당신도 영어의 달인이 되길 바란다여.