3/ I'd like to make a reservation.

 

 

 

 

3/l'd like to make a reservation.

 

 

 

누군가 6개월 후

그러니까 금년 크리스마스 때 해외로 나간다고 가정해보자 .

그때 영어에 관한 공포가 별로 없다면 얼마나 행복할까.

그게 이 강의의 목적이라면 목적이다.

때문에 차근차근 하루하루 반복해서 입으로 말하고 머리 속에 꾸준히 집어넣으면

그렇게 큰 고생 안하고도 영어를 할 수 있을게다.

비록 유창하지는 않더라도 다소 자유롭게 다른사람과 의사 소통이 가능하다면

그보다 더 큰 보람이 어디 있을까.

영어를 잘하는 첫번째 비결은 어려운 문장을 통째로 외우는게 아니라

Yes. No. Thank you. Good Morning. Good Afternoon 같은 쉬운 단어나 문장들을

계속해서 혀를 길들이고 귀로 반복해서 청취하는게 엄청난 변화를 일으켰다.

예를 들어 Good Morning (좋은 아침입니다) 같은 말을 할 때

스마트폰을 이용해서 발음을 들어보면 흔히 우리가 발음하는 것하고

미국인이 발음하는 억양이 조금 다른걸 쉽게 알수 있었다.

여기서 중요한건 발음의 차이를 구별하는 것도 중요하지만 스스로 따라하면서 

혀를 길들이는게 더 중요했다.

옛말에 부두막의 소금도 집어 넣어야 짜다.라고 했듯이 머리 속에만 있는 영어는 

백날이 가도 그게 그거였다.

하루 하루 매일 매일 조금씩 말하는 습관을 기르는게 제일 중요했다.

그러다보면  자기 스스로 자기 발음에 익숙해지면서 자신감도 생기고 재미도 쑥쑥 자랐다.

한데 내가 I'd like to......를 제일 먼저 택한 이유는

사람은 뭐니 뭐니해도 먹고 자고 사랑하고 일하고 노는게 가장 친숙하기 때문이었다.

더구나 외국에 나가면 당장 필요한 것부터 말할줄 알아야 잠도 잘 수 있었고 밥도 먹을 수 있었다.

 

........하고 싶어요/I'd like to(아이드 라익 투 or 앗 라익터.......)

*그런 의미에서 오늘은  I'd like to+ 동사와 I'd like +명사(또는 대명사)의 미묘한 차이를 알아보려고 한다.

 

 

세번째 강의

 

1/I'd like to make a reservatio.

  예약하고 싶습니다

 

 

예약하고 싶습니다는 make a reservation.이다.

외국에 나가서 예약하고 싶습니다라는 말을 쓸 줄 모르면 참 난감할게다.

나도 중국 연변에 갔다가 갑자기 일정이 바뀌어 북경에서 비행기를 갈아타고 인천으로

돌아오게 되었다.

중국말이라고는 니하오 쉐쉐 짜이지엔 정도가 고작인데 영어로 소통을 한 바람에

그나마 국제미아가 되지않고 한국으로 돌아올 수 있었는데

종종 여행을 하다보면 단체 여행이 아닐 땐 이런 저런 이유로 일정변경이 생겼다.

그럴때 어느 날자로 갈건지 새로 비행기표를 예약해야했는데

그때 예약하다는 말이 make a reservation/메이커 어 레저베이션인데

실제로 발음하면

메익 어 레접후에션/ or

메이꺼 레접훼이션 이었다.

 

I'd like to make a reservation./ 아이드 라익 투 메익 어 레접훼이션. or

                                          앗 라익터 메이꺼 레접훼이션.이라고 말하면

예약하고 싶습니다.라는 말이 되었다.

 

I'd like to 대신에

I want to나 I need to도 바꾸어 쓸 수 있지만

I'd like to........가 좀 더 정중한 표현이었다.

 

 

 

 

I'd like to 를 제일 먼저 배우는 이유는

I'd like to  뒤에 동사만 갖다 붙이면 당신이 하고 싶은

일은 무엇이든지 가능하기 때문이었다.

 

 

 예를 들어보면

I'd like to fly to Busan. 부산으로 가고 싶어요

I'd like to fly out on the 7th. 7일에 따나고 싶어요./7일에 떠나려고 해요

I'd like to reserve a room.please. 방 하나를 예약하려고 합니다.

I'd like to sleep in bed.  자고 싶어요

I'd like to drink a cup of coffee. 커피 한잔 마시고 싶어요

I'd like to drink a glass of water. 물 한잔 먹고 싶어요.

I'd like to make a reservation. 예약하고 싶습니다.

I'd like to chek in. 투숙하고 싶어요. 등록하고 싶어요

*chek in /등록하다.확인하다.투숙하다(*호텔가면 제일 먼저하는거잖아요)

I'd like to check out. 체크아웃 하고 싶어요.계산하고 싶어요.

                           (*호텔을 떠날 땐 꼭 체크아웃을 해야 도독놈 소리 안들어요.

                              호텔 냉장고에 들어있는건 공짜가 아니잖아요)

I'd like to go out. 밖으로 나가고 싶어요.외출하고 싶어요.

I'd like to take a tour. 관광하고 싶어요

 

*커피 마시듯이 때로는 다이어트 하듯이 계속해서 반복하며

하루에도 몇번씩 소리내어 입밖으로 뱉어보세요.

6개월후 당신은 정말 어떻게 변해있을까요.

 

 

I'd like + 명사(또는 대명사)는 다음 날 하겠습니다.

(너무 많이 하면 골 아프잖아요)