영어나라 1000

엄마도 영어해 95/ I'd like to fly to Hawaii

커피앤레인 2011. 1. 18. 19:30

 

엄마도 영어해 /95

 

 

I'd like to flight to Hawaii.

 

아이드(을)라익투/ㅍ훌라이 투/호우아아이

 

하와이로 가고 싶은데요

 

 

 

I'd like to.....................아이드 (을)라익투...............는

하고 싶다는 말이었다.

I want to/ 아이 워너....................도 똑 같이 하고 싶다는 말이지만

I'd like to..............가 더 품위있고 격조있는 말이었다.

 

한데

I'd like to flight................하면

비행기를 타고 어딘가 가고 싶다는 말인데

 

 

해서

뒤에

To 전치사가 나왔는데

이 to는 목적지를 가르치는 전치사로서

to Hawaii.........................to Busn 또는 to Seoul 하면

하와이 까지 또는 부산까지 . 서울까지 .란말인데

여기서는

하와이 까지 비행기를 타고 가고 싶다는 말이었다.

 

 

한데 하와이를

미국애들은 하와이라 하지 않고

호우아아이 또는 호와이이...............................해야

알아들었는데

 

 

한마듸 덧붙인다면

I need to make a reservation.

아이 닛 투 메익 어/뤠접훼이션.

하면

예약을 하려고요

또는 예약을 하고 싶은데요 .........................

그런 말이었다.

 

이런 문장은 꼭 외워둬야

외국여행할 때 긴요하게 쓰였는데 .............................

외우고 안외우고는 각자 알아서 하기여.

나중가서 후회하지 말고 ,