왕초보 중국어 2010/ 따,,,,하안민꾸어

 

왕초보 중국어 2010/132

 

 

 

따.....하안민꾸오/

대.....한민국

 

 

 

 

중국애들은 대.....한민국을 어떻게 부를까?

중국애들은 대/大를 따,,,,라고 읽었다.

해서 대학생/大學生을 따 쉬에 성이라고 했는데

만약에 너 대학생이니 ? 하고 물으려면

니 스 따쉬에성 마? 니 是 大學生 마? 하면

너 대학생이니 하는 말이 되었다.

 

 

반면에

민/民은 우리와 같이 민이라고 읽었는데

해서 인민폐/人民幣를 런민삐......................라고 읽었는데

여기서 폐/幣는 비단 폐 또는 화폐 폐를 가리켰다.

 

 

한/韓은 역시 우리와 같이 한이라고 읽었는데

자세히 들어보면 하안이라고 들렸다.

 

 

국/國은 꾸어 또는 꿔라고 했는데

해서 모아보면

따 ,,,,,,,,,,,하안민꾸오 또는 따,,,,,,,,,,한민꿔 하면

대한민국/大韓民國이 되었다.

 

 

참고로

대학/大學은 따 쉬에.......이고

대학교/大學校는 따쉬에샤오.......였다.

 

그리고

교내/校內는 샤오 네이 ,,,,,,,,,,,,,이고

교문/校門은 샤오먼이고

교장/校長은 샤오짱이었다.

 

대신

한국/韓國은 하안꾸오 또는 한꿔

한국인/韓國人은 하안꾸오 런 또는 한꿔런이라고 했다.