왕초보 중국어 2010/워용위엔 뿌후이왕찌이

 

 왕초보 중국어 2010/223

 

 

워 용위엔 뿌후이왕찌이/

我永遠不會忘記

나는 영원히 잊지못할거야

 

 

 

 

짜오상 하오, 왕밍/早上 好, 王明 안녕(또는 좋은 아침이야) 왕밍

라오리, 짜오상 하오/老李, 早上 好 이형, 안녕하세요

진티엔 티엔치 타이하오. 니 쭈이진 하오 마 /今天天氣太好. 니 最近 好 마?

오늘 날씨가 너무 좋네 . 너 요즘 어떻니?

워 헌 하오 ,시에시에.닌 너?/我 헌 好, 謝謝. 닌 口尼?

좋아요 . 고마워요 .형은 ?

워 예 헌 하오. 자이찌엔!/我也헌好.再見

나도 잘 있어 .잘가

자이찌엔/再見 안녕히 가세요 

*헌/아주.메우

 

 

오늘은 지금 까지 배운 말로 회화체로 한번 엮어 보았다.

아마도 다 아는 단어라 전혀 어려운게 없을게다.

 

 

하지만 회자정리라 했던가.

사람은 만나면 헤어지고 헤어지면 또 만나는게 인생이었다.

해서 자주 난 영원히 잊지못할거야.........................하고

아쉬움을 달랬는데

그말이 오늘 본문이었다.

 

 

워 용위엔 뿌후이왕찌이/我永遠不會忘記.............................하면

난 영원히 잊지못할 거야 .......................모 그런말인데

 

 

워/我 나

용위엔/永遠 영원히

뿌/不아니다

후이/會 모이다란 말도 되고 조동사로 쓰이면 할 수있다 또는 할 것이다는 뜻

왕/忘 잊다 .잊어버리다.망각하다.

뿌후이왕/不會忘잊지 못할 것이다

왕찌이/忘記 잊다

 

찌이/記 (머리속에)기억하다. 외우다

뿌후이왕찌이/不會忘記 기억속에서 지우지 못할 것이다. 기억속에서 잊지 못할 것이다

 

 

다른 예를 하나더들면

하오찌이/好記 하면 기억하기 쉽다는 말이고

니 하이찌이 더 워 마/니 하이記 得 我마?.............하면

당신은 아직도 저를 기억하시나요?란 말이었다.

*하이/아직