영어나라 1000

엄마도 영어해 102/ But my plans have changed.

커피앤레인 2011. 2. 7. 19:40

 

엄마도 영어해 /102

 

 

But my plans have changed.

 

밧/마이 플랜스/햅/췌인쥐ㅅ

 

 

그런데 나의 계획이 바뀌었거든요

 

 

 

 

영어를 잘 한다는건 남의 말을 잘 알아 듣고

내말을 잘 전달 하는 것인데 이건 끊임없는 훈련을 통해서만 가능했다.

해서 아는 말이라도 자꾸 흥얼 거리다보면

자연스럽게 입에서 술술 풀렸는데

 

 

일단

Thank you/ 뜨으앵/뀨 / 감사합니다

You're welcome/여/우월컴/뭘요, 고맙긴요

부터 해보자.

 

 

간단한 것 같지만 이 말이 그렇게 잘 나오지 않은데

사실 이 말부터 열심히 하다보면

그다음은 좀더 자신있게

다른 말이 술술 입에서 발통 달린 것 처럼 나왔는데

영어나 중국어나 첫마듸가 참 중요했다.

 

 

그러다보면

자연히

Excuse me/익쓰/뀨우즈/미. /저 실레지만요

Excuse me?/익쓰/큐즈/미?/ 뭐라구요?

*이땐 미/me?를 살짝 올려야했다

 

 

하고 다른말도 따라 나왔는데

오늘본문은 자기 스케쥴이 변경되었을 때

자주 쓰는 말로서

그런데 내 계획이 변경되었거든요 ........................하고

상대방에게 알릴 때 쓰는 말이었다.

 

 

But my plans have changed.

밧/ 마이 플랜스/햅/췌인쥣

제 계획이 변경되었거든요

또는

제 계획이 변경되었어요 하는 말로서

 

 

중요한 것은 발음을 할 때

Plan/프랜이 아니라

프을랜 혹은 플랜이었다.

 

Changed/체인지드 역시 체인지드 가 아니라

추에인쥣...................인데

 

Have changed/햅/추에인쥣..............

어느 시점에서 지금까지 그 변경된게

계속 유효하다는 뜻으로

이런 문장을 Have+ 과거분사 (일명 pp)형 이라고 해서

문법적으로 현재 완료형 문장이라고 했다.

 

 

But my plans have changed.

제 계획이 변경되었거든요

 

 

 

'영어나라 1000' 카테고리의 다른 글

I'd like to rent a car.  (0) 2011.02.10
Do you have any rooms available?  (0) 2011.02.09
May I see your ticket?  (0) 2011.01.25
I was planning to stay there on May 2nd.  (0) 2011.01.24
What night did you have reserved?  (0) 2011.01.22