커피앤레인의 아침에 쓰는 일기

엄마도 영어해 /75 Am I interrupting you? 방해가 된건 아닙니까? 에마이/인터뢉팅/유? 에마이/인터뢉팅/유? Am I interrupting you? 에마이 인터뢉팅 유? 는 혹 방해가 된건 아닌가요 하고 상대에게 물을 때 쓰는 말인데 예를들어 밤늦게 전화하거나 새벽에 전화할 때 또는 남의 사무실에 불쑥 들어갈 때 반드시 예..

엄마도 영어해 /74 Shall I have him call you back? 전화 드리라 할까요? 슈알라이/햅힘/컬유 브액? 슈알라이/햅힘/컬유 브액? 슈알라이/Shall I.......................? 는 할까요? 라는 말인데 Shall we.........................? 역시 같은 말이었다. Have him call.....................은 그로하여금 전화하게 하다라는 말인데 여기 나온..

엄마도 영어해 /73 Would you like to leave a massage? 용건을 남기시겠어요? 우어쥬/(을)라익터/(을)립허/멧씨쮜? 우어유/(을)라익터/(을)립허/멧씨쮜? 영어는 처음에는 잘 안들리는게 정상이었다. 한데 조금씩 조금씩 공부를 하다보면 어느틈엔가 영어가 들렸는데 ................. 때문에 공부는 끝없는 노력과 인..

엄마도 영어해 /72 I've had enough. 많이 먹었습니다 압(아입)/해디/납. 압/해디/납. 압 해디납/I've had enough.은 많이 먹었습니다. 또는 충분히 먹었다는 뜻 외에도 이젠 끝장이야 .하는 뜻으로도 쓰였다. 압해드(아이브 해드)/I've had ...................................는 이미 먹었다는 말이고 enough/이너프(이납),,,,,,,,,..

엄마도 영어해 /71 Who's calling, please? 누구시죠? 후스/컬링/플리이이즈? 후스/컬링/플리이이스? 모르는 사람에게서 전화가 걸려왔을때 헬로우 ./Hello /여보세요? 후스 컬링 ,플리이이즈?/ Who,s calling , please? 누구시죠 ? 하고 묻게 마련인데 영어는 간단하지만 이런걸 잘 외워두면 무슨 말을 하던지 쉽게 상대..

엄마도 영어해 /70 Hold on, please. 끊지 말고 기다리세요. 홀돈/플리이이즈 홀돈/플리이이즈 Hold on,please./홀돈 플리이이즈,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 전화가 왔을 때 끊지말고 기다리세요 ...............란 말이었다. 어제 배운건 May I speak to Mr,Johnson? 메아이/스삑더/미스터 쟌슨? 존슨씨 좀 바꿔주세요?...............했는데..

엄마도 영어해 /69 May I speak to Mr. Johnson? 죤슨 씨 좀 바꿔주세요 메아이/스삑떠/ 미스터 쟌슨? 메아이/스삑떠/미스터 쟌슨? 발음을 연습할 땐 아주 유창할 정도로 여러번 반복 반복 또 반복을 해야 나중에 후회를 하지 않았다. 해서 진도가 빨리 나가는 것도 중요하지만 가장 중요한 것은 문장이나 단어 10..

엄마도 영어해 /68 I've heard a lot about you. 이야기 많이 들었습니다 I've.....................아이브는 빨리 하면 아입....인데 더 빨리하면 압.................으로 했다. Heard/허어드는 흐어엇 A lot about you/ 어 랏 어바우트 유는 어을랏 어바웃 유.............. 더 빨리하면 어을라러바우쮸 해서 모아보면 I've heard a lot abo..

엄마도 영어해 /67 It's so nice to see you again. 다시 만나 반가와요 잇쏘/나이쓰투/ 씨유어겐. 다시 만나 반갑습니다. 발음연습을 할 때 잘 안되면 뒤에서 하나하나씩 끊어 해보면 훨 쉬웠다. 예를 들면 씨유어겐/하고 연습을 한 다음 나이쓰투/씨유어겐하고 연습을 해보고 마지막에 잇쏘를 붙여서 잇쏘/나이..

엄마도 영어해/66 Nice day, isn't it? 참 좋은 날씨이네요 광쩌우에서 우리나라 선수들이 연일 금메달을 땄는데 특히 사격에서 금메달을 많이 딴걸 다 알텐데 그때 중국 여자가 멈추라는 신호로 쓰땁 /stop이라고 발음한 걸 들었을게다. 보통 사람은 이걸 스톱/stop 이라고 했지만 정확한 발음은 쓰땁/stop이 맞..