커피앤레인의 아침에 쓰는 일기

엄마도 영어해 /95 I'd like to flight to Hawaii. 아이드(을)라익투/ㅍ훌라이 투/호우아아이 하와이로 가고 싶은데요 I'd like to.....................아이드 (을)라익투...............는 하고 싶다는 말이었다. I want to/ 아이 워너....................도 똑 같이 하고 싶다는 말이지만 I'd like to..............가 더 품위있고 격조있는..

엄마도 영어해 /94 I need to cancel my flight. 아이 닛투(터)/캔쓰어/마이 ㅍ훌라잇 비행기를 취소해야겠어요 I need to /아이 닛투 또는 아이 닛터.........................는 나는 ............하고 싶다는 말인데 빨리 하면 아 니러.............라고 했다. 영어는 빨리 한다고 무조건 좋은건 아닌데 상대가 알아들을 수 있..

엄마도 영어해 /93 I can't believe it. 난 믿을수가 없어요. 아이/캐앤/빌리입/휫 영어를 가장 잘하려면 아이와 함께 공부하면 아이도 영어를 깨치고 엄마도 덩달아 신이나서 영어가 더 잘 되었다. 해서 하루 한마듸라도 아이와 대화를 하면서 살다보면 어느새 아이가 Mom! I can't believe it. 맘! 아이/캐앤/빌리..

엄마도 영어해 /92 That's too bad. 드으앳쯔/투 /브앳 참 안됐군요 누군가 정초부터 감기에 걸려 병원행을 했다면 친하게 지내는 미국사람이라면 틀림없이 That's too bad/ 드으앳쯔 투 브앳 ..................하고 말했을 것이다. 드으앳쯔/투/ 브앳,,,,,,,,,,,,,,,,은 참 안됐군요 란 말인데 다른 말로는 아임 /싸아어..

엄마도 영어해 /91 Please forgive me for being late. 늦은 것을 용서하십시오. 프을리이즈/(ㅍ)호우어깁미/(프)호우어 빙 을레잇. 플리이즈 또는 프을리이즈 프호우어 깁미/Please forgive me..............는 간단히 말하면 날 용서해주세요 하는 말이다. 플리이즈/Please는 예의상 늘 따라 오는 것이니까 별 어려움이 없..

엄마도 영어해 /90 Oh, I'm sorry. Are you all right? 오 미안합니다. 괜찮으세요? 오우/아임 싸우어뤼/으아유 얼 롸잇? 오우/아임 싸우어뤼/으아유 얼 롸잇? 미국사람하고 친하게 지내려면 그들의 문화를 이해해야하는데 우린 무슨 배짱인지 지가 부딪치고도 눈을 째려보는 사람이 있었다. 이때 미국사람들은 ..

엄마도 영어해 /89 Could you tell me how to get to the Seoul Station? 서울역 가는 길을 가르쳐주시겠어요 ? 새해가 되었으니 영어를 좀 더 빡세게 합시다. 공부해서 절대 남 안주니까 ...................괜한 걱정은 하지 말고요 일단 어디을 가던지 길을 묻게 마련인데 이때 잘 쓰는 말이 이 문장인데 문장이 좀 긴 것 ..

엄마도 영어해 /88 I'm sorry to hear that. 그것 참 안되었군요 아임/쏴아어뤼/투/히여어/드으앳 아임/쏴아어뤼/투/히여어/드으앳 어머나. 또는 어머 , 안돼. 할 때 미국사람들은 Oh,no! 오우. 노오우! /오 .안돼 ..................하거나 아니면 쏴아어리/투/히여어/드으앳/Sorry to hear that. 또는 아임/쏴아어리/투/히여..

엄마도 영어해 /88 Are you an American? 미국인이세요? 으어유/애너메리컨? 으어유/애너메리컨? 길거리에서 외국인을 만나면 Are you an American?하거나 아니면 Where are you from? 어디서 왔죠 ?하고 물었다. 외국사람들이 한국사람들 컴플렉스 중에 최고가 영어 울렁증이라고 했는데 말이란게 문법에 맞던지 안맞던..

엄마도 영어해 /86 Are you in charge here? 여기서 일하십니까? 으어 유/인 츄아엇쮜/히여어? 으어 유/인 츄아엇쮜/히여어? 매장이나 백화점에서 담당자를 찾을 때 여기 책임자이신가요 ? 또는 여기서 일하세요?하려면 영어로 으어 유 /인 츄아엇쮜/히여어?/Are you in charge here?하고 말하면 원하는 말이 되었다. Ar..