왕초보 중국어 2010 / 워 후이 이디알

 

왕초보 중국어 2010/6

 

 

워 후이 이디알 / 조금 할줄 압니다

 

 

 

공부는 습관이었다.

해서 아이를 좋은 대학에 진학시키려면

엄마가 어릴 때 부터 공부하는 습관부터 길러줘야했다.

한데 못된 엄마는 시도때도 없이 아이를 못살게 굴었다.

공부하라 공부하라고................

 

그런다고 누가 공부하나

솔직히 말해서 그런 당신은 공부 잘했우? 부끄 부끄,,,,,

 

 

또하나 치매에 안걸리려면

 누군가 고스톱이라도 치라고 하던데

고스톱 칠바엔 공부하는게 훨 경제적이었다

돈 벌이도 되고...................

(놀면 돈이 더 들어여)

 

 

어학은 시작이 반이라고

한잔 한자 배우면 점점 흥미도 생기고 아는게 힘이라고

자신감도 생길뿐만 아니라

오리지날 중국집에가서 짜장면 한 그릇 먹고 난 다음에

주인에게

하오 츠 ................(맛있어요 라고 할 때 쓰는 중국말  )라고 한마듸만 던져봐요 

눈이 휘둥그레가지고  

세세 (감사합니다)하며 열두번도 더 절하지

 

 

 

더욱이 아이에게 타박만 할게 아니라 

엄마가 중국어를 읽고 함 써봐라

와 ..................울엄마 진짜 멋있다 안하나  

맨날 고넘의 계인지 지랄인지 하면서

나이트가서 뺑뺑이 돌리면서 언 넘이 부킹이라도 안하나 하고 

눈을 시뻘겋게 뜨고

치사스럽게 공짜 술이나  얻어먹을 생각하지 말고 

 

 

암튼 금년부터는

씨잘데 없이 부킹이니 모니 하고 싸돌아 다니지말고

공부해여 공부...................

아이는 엄마 아빠 하기 나름이여

그리고 티끌모아 태산이라고  

일년이면 구슬이 서말이랑께 .....

 

 

어젠

니 후이 쭝원 마?

당신 중국어를 할줄 아세요 /또는 중국어 할 줄 아세요 .

하고 배웠는데

후이(會/ 모을회)는 배우거나 경험을 통하여 알때 쓰는 동사라고

한 걸 기억할게다.

모르면 돌아가서 어제 것 참고 하시고

오늘은 이디알 이라는 단어가 새로 나왔는데

이디알은 조금이라는 단어이었다.

 

 

해서 누가

니 후이 쭝원 마 ? 하고 물으면

이디알 ................하고 간단히 답해도 답은 백점 만점 이었다.

(원래 대화는 간결할수록 잘 하는거여)

하지만 배우는 김에 이렇게도 말한다고 굳이

 

워/나는

후이/ 할줄 압니다

이디알/ 조금

 

해서 모았는데 

다 모우면 

워 후이 이디알 /나는 조금 할줄 알아요 .......................모 이런 뜻이다여

 

 

한데 쭝원이 몬 말이냐구여

아이고 내가 돈다돌아

어제 가르쳐줬잖아요

중국어를 쭝원이라고 한다고  ................한문으로는 中文으로 썼고

믿기지 않으면 조선일보나 동아일보 인터넷 판 함 봐봐요

맨 위 한쪽 구석에 /English/ 日本語/中文(쭝원/중국어)라고 써 놓았지

 

 

 

 .........................................................복습

1/ 니 하오 마/안녕하세요

2/워 아이 니/나 너 사랑해

3/니 망 마 / 너 바쁘니

4/ 자이지앤 또는 자이짼 /또봐 . 안녕

5/니 후이 쭝원 마/ 너 중국어 할줄 아니 ?

6/워 후이 이디알/조금 할줄 알아