왕초보 중국어 2010

왕초보 중국어 2010 /니 요우 빠오즈 마?

커피앤레인 2010. 1. 19. 16:19

 

왕초보 중국어 2010/ 15

 

 

니 요우 빠오즈 마 ? 신문 있습니까?

 

 

 

중국어로 책을 수............라고 읽는다 했는데

중국책은 쭝원수.............라고 읽었다.

서점은 수디엔/호텔은 판디엔/상점은 상디엔/

백화점은 바이 훠 디엔 이라고 했다.

백/百(일백 백 )을 재네들은 바이라고 읽었고

화/貨(재화 화)를 훠라고 읽었으며

점/店(가게 점)은 디엔이라고 했기 때문에

모우면 바이훠디엔이 되었다.

 

 

반면 신문을 빠오즈라고 읽었는데

우리한문으로 쓰면 /빠오지/報紙라는 말이었다.

요우(有있을 유)는 있습니다 /있다 모 이런 말인데

모아보면

니/ 당신

요우/있습니다

빠오즈/ 신문

마/? 의문문을 나타내는 어기조사

 

해서

니 요우 빠오즈 마 ? 하면

신문있습니까 ? 하는 말이었다.

만약에 있다면

요우(有)...................하고 대답하면 되고

없으면 메이 요우/沒有 (沒잠길 몰/ 有있을 유).................없습니다 하고 대답하면

만점이었다.

니 요우................마는 아주 많은 말을 만들수 있기 때문에

특별히 밑줄 쫙 끄어 놓으면 도움이 많이 될꺼다

 

만약에 니 요우 뉘펑여우(女朋友) 마? 하면

너 여자 친구 있니? 하는 말이고

니 요우 난펑여우(男朋友) 마? 하면 너 남자친구 있니 하는 말이었다.

어제도 말했지만 아이런/愛人은 남편이나 아내를 가르킬 때

쓰는 말이기 때문에

오데가서 아무한테나

나 스 워 아이런 .....................저 여자는 나의 아내다 했다가는

쭝국넘들한테 귓싸대기 얻어 맞을 테니 미리미리 조심하도록 .......................

 

 

 

니 요우 빠오즈 마? /신문 있습니까?

 

 

......................................복습 

1/니 하오 마 ?/안녕하세요 

2/워 아이 니 /나 너 사랑해 

3/니 망 마?/ 너 바쁘니 

4/자이지엔 또는 자이짼 /또봐 ,안녕 

5/니 후이 쭝원 마?/ 너 중국어 할 줄 아니

6/워 후이 이디알 /나 조금 할 줄 알아

7/니 넝칸 쭝원수 마?/ 너 중국책 볼 수 있니

8/ 니 스 나 꿔런?/ 너 어느나라 사람이니

9/ 칭원/ 실례합니다

    칭진/들어오세요

    칭줘/앉으세요

    칭허차 /차드세요

   칭카페이/커피 드세요

10/ 쩌 스 수 마? / 이것은 책 입니까

11/ 쩌 스 선머?/ 이것은 무엇입니까

12/ 니 지디엔 츠 짜오판? /너 몇시에 아침먹니

13/ 시엔짜이 지디엔?/ 지금 몇시야

14/ 찐티엔 니 쭈어 선머 ?/오늘 너 뭐 할거니

15/니 요우 빠오즈 마?/신문있습니까