여기 앉으세요

 

 

 

 

 

여기 앉으세요

치잉 쭤 짜이쩌얼

 

 

 

중국인들은 뭘 하세요 할 땐

늘 치잉/請(청할 청)을 썼다.

해서 차 드세요 할 때도

치잉 허 챠/請喝茶 하고 말했고

 

 

여기 앉으세요 할 때도

치잉 쭤 짜이쩌얼/請坐在쩌얼 .............................하거나

아니면

 

치잉 쩌얼 쭤/請 쩌얼 坐 하거나

또는

닌 치잉 쭤/닌 請坐..........................하고 말했다.

*닌은 니(당신의 높임말)

 

 

앉으세요 하는데

이렇게 문장이 다 다른 이유는 중국어는 뜻 글자 이기 때문에

뜻만 통하면 중국어는 만사 오케이였다.