아침에 쓰는 일기 / 왕도는 따로 있다

 

 

40093

2010/2/13

왕도는 따로 있다

 

 

 

 

사람들은 공부엔 왕도가 따로 없다고 하였다.

하지만 공부에도 왕도는 분명히 있었다.

작은 아이는 필리핀 어학 연수를 끝내고

오늘에사 인천공항에 도착한다고 하였다.

어제 오늘은 구정 귀성객들로 한꺼번에 모이니 기차표나 비행기표 구하기가

그리 쉽지않은지

큰 넘은 먼저 부산에 내려오고 

작은 넘은 큰 넘이 낼 떠나는 비행기 표를 구해놓았다고 하였다.

 

예전 같으면 이 넘이 사방에 연락하여 모든 표를 다 구해줬는데 

이젠 큰 넘이 맏형 노릇을  톡톡히 한다니

한편은 대견스럽고 한편은 참 고마웠다.

 

 

중국어를 가르치면서

가랑비에 옷 젖는다 했더니

진짜 그런지 어제도 오늘도 가랑비가 내렸다.

누군가 가랑비 보다 더 작은게 뭔지 아느냐고 물었는데

글세 ?

가랑비 보다 더 작은게 있나 했더니

순수 우리말로 는개.........라는게 있다고 하였다.

는개 .............................

아마도 우리네 옛 어른들은 가랑비 보다 더 작은 비를

는개라 했나본데 는개가 몬 뜻이지?

 

 

암튼 중국어를 가르치면서

 많은 사람들이

너도나도 관심이 있다면서 공부를 참  열심헤 했다.

한데 설명으로는 충분히 가능한데

중국어는 뭐니 뭐니 해도 발음이 중요한데

발음을 어떻게 들려줄 수 있을지 그게 늘 마음에 걸렸다.

 

 

해서

중국어 이해도 중요하지만

발음도 무척 중요한데 

 이젠 어느정도 중국어가 이렇게 돌아가구나

하는건 알거고

 

하여

 이곳 저곳을 셔핑 하다가 드디어

발음을 익힐 수 있는 괭맥 하나를 발견했는데

역시 궁하면 통하고

하늘은 스스로 돕는자를 돕는다더니 진짜 그런갑다이.

 

 

 

*해서 여기에 소개하니 많이들 활용해보세요이

 

 

중국어로 연애한다를

리엔 아이(戀愛/戀사모할 연, 愛사랑 애 )라고도 하고

아이리엔(愛戀)이라고도 하였다.

한데 탄리엔아이/談戀愛 도 연애한다는 말인데

탄리엔아이는 두사람이 사귀면서 속삭인다는 뜻이 더 강한데

이 역시 연애하다로 번역하였다.

 

 

문제는 이 말을 어떻게 재네들이 하는지

들려줄 수가 없었는데

길은 여기에......................................있다여

 

 

중국어로 리엔아이나/아이리엔이나/탄리엔아이를 들을려면

먼저 다음(DAUM) 사이트를 열고

검색창에다가 우리말로 연애하다.................를 친 다음

 검색을 누르면

 

 

연애하다는 말이 백과사전은 어쩌고 저짜고 해사면서 쭈욱 나오는데

그건 일단 무시하고

 

그 창  젤 위에 보면 통합검색이라고

카페/블로그/웹/뉴스/사전 ....................등등이 나왔다.

그 곳에서 *사전...................을 누르면

연애/연애하다라는 국어사전식 설명이 나오는데

그 위에 보면

*사전홈이라는게 또 나왔다.

거기에 보면 

 영어/일어/중국어...............................란이 나오는데

그 곳에서  중국어 ...............를 누르면

 

 

짜잔 하고

리엔아이 /아이리엔/탄아이리엔 등등이 줄줄이 사탕처럼 나왔다.

 

 

거기서 듣고싶은 걸 하나 하나 골라 발음기호를 누르면

중국어로 어떻게 리엔아이를 발음하는지 나왔는데

이건 순전히 공짜니까 지가 듣고 싶으면 반복을 누르면

귀에 못대가리가 앉을 정도로 들을 수 있기 때문에

이것보다 더 왕재수가 어디 있으랴................................

도랑치고 가재잡고 누이좋고 매부 좋고 .................않그러우

 

 

(*해서 다시 반복하면

/다음 사이트를 열고 -연애하다를 검색창에다 친다- 그런다음

/검색란을 클릭하면 -연애하다가 나오는데 -

/젤 위에 통합검색란을 찾아 사전을 누른다-

/사전을 누르면 맨위에 사전홈이 있는데 -

/거기서 중국어를 누르면 -짜잔 하고

/리엔아이가 나온다여 / ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

/그러면 옆에 붙은 발음듣기를 누르면

/리엔 아이 하고 말한다여

 *반복이란 난도 있는데 이건 한번만 누르면 지 듣기 싫을 때 까지 나온다여 )

 

 

첫머리에 공부엔 왕도가 있다고 했는데

 

 

-첫째 /쉬운 것 부터 배운다

-둘째/ 자기와 가장 가까운 것 부터 배운다

-셋째/ 꼭 필요한 것이나 흥미있는 것 부터 배운다

-넷째 / 어제 배운 것과 관련있는걸 찾아 조금씩 조금씩 실력을 늘여간다

 

 

-다섯째 / 공부는 어느 공부든지 80%는 거의 이해할 수 있는 것들이고

10%-20%만 머리를 쓰던가 응용을 좀 해야하는 것들이기 때문에

어려운건 실력이 될 때까지 뒤로 미룬다.

 

 

-여섯째 / 아무리 머리가 좋아도 꼭꼭 요점 정리는 해둔다

-일곱번째/내일 당장은 아니더라도 요점 정리해 둔건

반드시 반복하여 틈틈이 다시 보고 또 본다.

 

-여덟번째/ 책을 사면 알던지 모르던지 일단은 끝까지 한번 쭈욱 훑어본다

그런다음 아는 것과 모르는걸 체크한다음

 

 

아는건만 일단 정리한 다음

모르는 것만 따로 공부하는데

모르는 것이 이해가 되면 아는 쪽으로 표시를 하고

모르는 것 중에도 제일 어려운 넘은 따로 체크하여 제일 뒤에

니 죽고 내 살자 하고 공부를 하던지

아니면 다른 사람의 도움을 받아 제것으로 만들면

수능점수 총점이 얼마인지는 모르지만

100점 중에 최소한 90점 이상은 받을거다.

(요런건 반드시 아이에게 가르쳐줘야한다여 )

 

 

*공부는 요령이고 다 지 하기 나름이여

괜히 사교욱비 사교육비 해사면서 식당에가서 꾸정물 덮어쓰면서

생고생하지 말고 공부하는 요령이라도 아이들에게 제대로 가르쳐봐요

나중엔 지 스스로 하지

 

 

그나저나 누가 사교육비 경감시켜줬다고

나보고 상 안주나 ㅋㅋㅋ

(새해 복 많이 받으시고 금년엔 뭘 하더라도 대박 나시길 빕니다

중국어 하나라도 깨우치면 그게 대박이겠져잉 ....................謝謝)