엄마도 영어해 /15
What happened?
무슨 일이야?
영어회화는 싫던지 좋던지 혼자서라도 중얼중얼 그려야 했다.
보통 프리젠테이션 (설명)하는 사람들은
제품이나 회사를 소개할 때
같은 내용을 수십번이고 더 거울을 보고 익히고 또 익혔다.
해서 영어회화도 노력하는 것 만큼 실력이 쑥쑥 올라가기 때문에
가급적이면 아이들 교육상 엄마나 아빠가 영어를 할 줄 알면
몇마듸라도 집에서 영어로 의사 소통을 하면 아이가 영어에 일찍 눈을 뜰건데
내 말을 알아들으려나 ?
해서 오늘 본문도
왓해픈(더 )로 골랐는데
왓 해픈(더)?/ 는 무슨 일 있니 ?
또는 무슨 일이야 ? 하는 말이었다.
왓/what은 알다시피
무엇 , 또는 무슨 이라는 말이고
해픈/happen은
일어나다. 생기다. 모 그런말인데
글자그대로 해석해보면
왓 해픈(더)?/What happened 하면
무슨 일 있었니 ? 그런 말이었다.
그와 비슷한 말로는
왓츠 롱/What"s wrong? 이란 말이 있었는데
왓츠/what's는 what is의 준말이었다.
롱/wrong은 틀린, 부당한, 나쁜 , 모 그런 말인데 모아보면
왓츠 롱?/What's wrong?하면
무슨 일 있니?
또는 무슨 나쁜 일 이라도 있니? 모그런 뜻이었다.
해서
뉘앙스 따라
완 햇픈(더) 하던지 왓츠 롱 ,,,,,,,,,,,,,,,하면 되었는데
집에서도 영어하기 .....................하고 아이들과 약속을 함 해봐여
거기가 바로 미국이지.
'영어나라 1000' 카테고리의 다른 글
| 엄마도 영어해 17/Honey, what are you doing ? (0) | 2010.09.08 |
|---|---|
| 엄마도 영어해 16/ Honey, where are you? (0) | 2010.09.07 |
| 엄마도 영어해 14/Where are you going to? (0) | 2010.09.04 |
| 엄마도 영어해 13/ Which way shall we go? (0) | 2010.09.03 |
| 엄마도 영어해 12/Would you please stop to tell a lie. (0) | 2010.09.02 |