영어나라 1000

엄마도 영어해 27/ Where would you like to go?

커피앤레인 2010. 9. 18. 18:13

 

엄마도 영어해 /27

 

 

Where would you like to go?

어디로 가고 싶으세요

 

 

 

아이가 공부를 잘하려면

엄마나 아빠가 뭔가를 보여줘야하는데

그게 근성이었다.

다른 말로 하면 성실함인데 

공부는 아무리 천재라도 게으른 사람에겐 약이 없었다.

해서 에디슨이 그랬던가 

천재는 99%의 노력과 1%의 영감이라고 ...............................

 

 

그리고 어차피 가는 세월에

공부 한자 더 배운다고 엉덩이에 모가 나나여 ?

해서 하는 말은 아니지만

맨날 티브이만 쳐다보지말고 한자라도 공부를 해여 공부를

만에하나 어디가서 딱 한마듸라도

하이,나이스(투) 미츄 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,하고 인사를 해봐여

와 저 아지매 진짜 멋쟁이다 하지......................

 

 

 

그건 그렇고

우쥬 라이크 투/would you like to.....................는

뭐,,,,,하고 싶으세요. 또는 뭐,,,,,하시겠어요? 모 그런 말이라고

여러번 이야기 했기 때문에 별 어려운게 없을게고

 

 

만약에

당신 어디 가고 싶어요? 하고 묻고 싶다면

의문부사 웨어/where .................어디에 , 어디로 또는 어느 위치로를

맨앞에 놓고

말하고자 하는 의도가 어디로 가고 싶으냐는 말이니까

가다라는

고/go...........................를 맨 끝에 붙이면

너 어디 가고 싶니 ? 또는 당신은 어디로 가고싶으세요 ? 하고

묻는 말이 되었다.

 

 

해서

웨어 우쥬 라이크 투 고?/Would you like to go?..........................하고 물으면

당신 어디 가고 싶어요? 또는 어디 가고 싶은데 ? ,,,,,,,,,,,,모 그런 말이 되었다.

 

 

이 문장은 굉장히 유용한 문장으로 하나만 알아도 몇개는

누워서 떡먹기로 써먹을 수 있었는데

예를 들어

 

 

어디에 앉고 싶니? 하려면

웨어 우쥬 라이크 투 싯 또는 싯다운? /Where would you like to sit ? 또는 sit down ? 을 뒤에 붙이면

어디에 앉고 싶으시죠 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,모 그런 말이되었다.

*싯다운/sit down. (자리에 )앉다.-는 말

 

 

만약에 어디에서 저녁을 먹고 싶으세요 ? 하려면

웨어 우쥬 라이크 투 해브 디너?/Where would you like to have dinner?.............하면 되었는데

해브디너/have dinner는 저녁을 먹다-는 말이었다.

여기에 오늘밤을 하나 덧붙여서

투나잇/tonight 오늘밤 ....................................

 

 

하니,웨어 우쥬 라이크 투 해브 디너 투나잇?/

Honey, where would you like to have dinner tonight? ...............하면

자기야. 오늘밤 어디서 저녁먹고 싶어? 그런 말이 되었는데

 

 

원래

해브/have는

가지다. 가지고 있다 .손에 넣다. 먹다. 마시다. 경험하다.겪다 . 모 그런 뜻을 가지고 있는데

해브 투/have to........................하면 해야한다-는 그런 뜻도 있었다.

디너/dinner는 정찬/만찬 / 저녁식사 모 그런 뜻인데

아침은 다들 바쁘니 대충대충 먹었고

점심도 일을 해야하니 느긋하게 먹을 수 없었지만

저녁만은 2-3시간 느긋하게 먹으면서 이야기도 하고

파티도 즐길 수 있었기 때문에 저녁 만찬을 주로 디너/dinner라고 했다.

 

 

해서 저녁에 잘차린 밥상을 즐기면서

쇼를 본다고 하여 디너쇼/dinner show 라고 했는데

그 값이 또 만만찮잖아요.

그래서 다들 돈이 효자래여 ㅋ