영어나라 1000

엄마도 영어해 29/Here you are.

커피앤레인 2010. 9. 28. 17:53

 

 

엄마도 영어해 /29

 

 

Here you are.

여기 있어요

 

 

공항에 나가면

여권을 좀 보여주시겠어요 하고 묻는데

그때

우쥬 플리즈 쇼우 미 유어 패스포트/Would you please show me your passport?

할 때 대답하는 말이

여기 있어요 하고 여권을 꺼내 주었다.

 

 

여기있어요를 영어로는

히어 유 아/Here you are.라고도 하고

히어 잇이스/Here it is. 라고도 했다.

 

 

그런 말과는 또 다른 의미로

히어  위 아/Here we are . 하면

우린 여기 다왔다 또는

다왔어 ..................그런 말도 되었다.

 

 

때론

이리 오너라 할 때도

컴 히어/come here . 라고도 했고

나 여기 산다 할 땐

아이 리브 히어/I live here. 라고 했는데

리브/live ,,,,,,,,,,에 살다 그런 뜻이었다.