I was planning to stay there .

 

 

I was planning to stay there.

 

거기서 투숙할 계획이었습니다.

 

 

 

 

뭘 하겠다는 계획을 말할 때 자주 쓰는 표현이

I'm planning..................아임(또는 암) 플래닝이었다.

해서 네 낼 뭘할꺼니? 하고 묻고 싶다면

일단 의문사 What을 제일 앞에 놓은 다음

are you planning to do tomorrow? 하면 되었는데

이걸 모두 모아보면

What are you planning to do tomorrow? 이었다.

 

 

 

여기서 Plan을 어떻게 발음하느냐 하는 문제인데

흔히 프랜 /프랜 하고 발음하지만

프랜이 아니라 프을랜 또는 플랜이었다.

해서 Planning 할 때도 프래닝이 아니라

플래닝이라고 해야했다.

 

 

그곳에 투숙할 계획이었습니다.고

하려면 일단 동사를 과거로 바꾸어

I was planning to stay there.하면 되었다.

만약에 10월 2일에 ................투숙할 계획이었습니다.하려면

맨 끝에

on October 2nd를 넣어서

I was planning to stay there on October 2nd.하면 되었다.

 

 

내 계획이 바뀌었습니다 . 하려면

My plans have changed.하면 되었는데

동사가 changed 과거형이 아니라

have changed.(현재 완료형/바뀐 어느 시점부터 현재까지 그것이 계속하여 유효하다는 의미)를 썼다.

 

 

 

I was planning to stay there.

아이 워즈 플래닝 투 스테이 데어.를

 

 

미국식으로 천천히 발음하면

아이 우아즈 플래닝/투 스떼이 ㅎ드에여어.인데

 

 

이걸 좀 더 빨리 발음하면

아이 와즈 플래닝/투 스떼이 ㅎ 드에여.이었다.

 

 

 

My plans have changed.

마이 플랜스 해브 췌인쥐드.를

 

 

미국식으로 천천히 발음하면

마이 플랜스/해앱ㅎ/추우인쮜 ㅅ.이고

 

이걸 조금 더 빨리 발음하면

마이 플랜스/해앱 ㅎ/추에인쮜 ㅅ.이고

 

 

이걸 더 빨리 발음하면

마이 플랜스/햅/췌인쮜 ㅅ.였다.