커피앤레인의 아침에 쓰는 일기

왕초보 중국어 2020/198 니 빠빠, 마마 또우 하오 마? 네 아빠 , 엄마 모두 잘 계시니? 수능이 가까운가보다. 다들 열심히 하겠지만 오늘은 간단한 문장 하나 배워볼까 한다. 중국어에는 경성이라는 것이 있는데 짧고 약하게 발음하는걸 일반적으로 경성이라고 했다. 예를 들면 빠빠, 마마 할 때 뒤에 나오..

왕초보 중국어 2010/197 니먼 밍바이 워더이쓰 마? 너희들 내 뜻 이해하니 ? 아이들은 하루에 많은 말을 배우지 않았다. 하지만 가랑비에 옷 젓듯이 아이들은 자기네 말을 아주 잘 알아들었다. 그건 끊임없는 반복 때문에 그랬다. 해서 이미 배운 것이라도 자주 하다보면 중국어가 그리 어려운 것만은 아..

왕초보 중국어 2010/196 니 쯔다오 마? 타 여우 뉘 펑여우 러/ 너 아니? 그사람 여자 친구가 있대. 쯔다오/知道는 어떤 사실이나 도리에 대하여 알다라는 뜻인데 길을 알다 . 내용을 알다. 할때 잘 쓰는 단어였다. 니 쯔다오 마? 하면 너 알고 있니? 모 그런 말인데 타 여우 뉘펑여우 러/他有女朋友了.............

왕초보 중국어 2010/195 워 까이 후이취 러/ 나 돌아가야해 까이 또는 꺼이/該는 능원동사(조동사)로서 마땅히 해야한다. 또는 (응당) 해야한다는 말인데 후이취/回去는 돌아가다 ............라는 이합동사였다. 이 말은 다른 곳에서 원래 있던 곳으로 돌아간다는 말이기 때문에 워 까이 후이취 러/我 該回去..

왕초보 중국어 2010/194 깐 선머 라이쩌?/ 뭐하고 있었어? 공부는 늘 초심이 중요했다. 마치 등산을 하듯이 그렇게 꾸준히 하다보면 능선을 넘어 원하는 정상까지 올라 갔는데 공부를 잘 못하는 사람들은 고넘의 작심삼일 때문에 뭐하나 제대로 하는게 없었다. 해서 여름도 다 갔으니 이젠 다시 심기일전..

왕초보 중국어 2010/193 니 츠 선머? 뭐 먹을래? 오늘 분문은 이미 다 나온 것이기 때문에 누워서 떡 먹기일게다 니/너 또는 당신 츠/口乞 먹다,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 선머/무슨 (what) 해서 모아보면 니 츠 선머?/하면 너 뭐 먹을래 ?또는 뭐 먹을래? 하는 말이되었다. 배우는 김에 하나 더 배우자 니 쩐머 시엔짜이 ..

왕초보 중국어 2010/192 콰이 야오 추티엔러 / 곧 가을이네 . 중국어로 봄은 춘/春 ,여름은 샤(시아)/夏 ,가을은 추/秋 ,겨울은 똥/冬 이라고 했다. 해서 가을이 왔다. 또는 가을이 왔네 하려면 추티엔러/秋天了 ......................하면 되었는데 콰이 야오 추티엔 러/快要秋天了............하면 곧 가을이네 또는..

왕초보 중국어 2010/191 니 슈어슈어 워팅/말해봐 내가 들을게 중국말로 워칸칸/我看看..................하면 내가 볼게 . 내가 함 보자 모 이런 말인데 중국애들은 이와같이 같은 동사를 겹쳐서 쓰는 경우가 많았다. 이런 동사를 중첩동사라 하는데 중첩동사는 어느 동사나 다 되는건 아니고 어떤 동사는 아..

왕초보 중국어 2010/190 워 헌 샹취 베이징 / 난 북경에 너무 가고 싶어 북경에 가면 자금성이나 이화원을 둘러보는건 필수코스였다. 하지만 북경 최대의 번화가인 왕푸징 거리를 거닐어 보는 것도 꽤나 재미 있는데 왕푸징에 가면 샤브샤브도 먹을 수 있었고 경극도 볼 수 있었다. 워 헌 샹취 베이징/我..

왕초보 중국어 2010/189 니슈어 샹취칸 띠엔잉, 런지아 이징 마이퍄오 러/ 네가 영화보러 가고 싶다고 말해서 내가 이미 표를 사두었어. 오늘 본문은 좀 긴 것 같지만 하나하나 따져보면 전혀 긴 문장이 아니었다. 더우기 이미 다 나온 단어이기 때문에 어려운 것도 하나도 없었다. 니/당신 또는 너 슈어/..